Cómo se elaboró el libro III del Libro de la montería

Abstract

El libro III del Libro de la Montería es uno de los textos medievales más interesantes en cuanto a su proceso de creación. Partiendo del análisis y la interpretación de los diferentes tipos de información (geográfica, toponímica y cinegética) que contiene y del peculiar lenguaje empleado, se llega a la conclusión de que la obra ha de ser fruto del trabajo conjunto de un gran número de personas de muy diversos perfiles sociales, niveles de cultura y orígenes, quienes, a través de un complejo proceso de cooperación perfectamente coordinado, y sin duda por iniciativa (y quizá incluso con la intervención) del propio rey Alfonso XI, contribuyeron a la génesis de una obra a todas luces singular.