Imperativos de transformación en Santo Tomé y Príncipe: Apuntes del materialismo práctico en pro de la población desfavorecida

Abstract

En Santo Tomé y Príncipe, las tasas de pobreza y extrema pobreza son elevadas. Por otro lado, el país presenta una tasa de desigualdad social superior a la de países con un PIB similar. Desde esta perspectiva, dada la situación de pobreza en la que vive la población de Santo Tomé y Príncipe, este documento pretende demostrar que es posible mejorar la vida de la población empobrecida del país. Sin embargo, para ello, según Marx y otros autores de la tradición marxista, es necesario abandonar doctrinas meramente abstractas, irrealistas y contemplativas de la realidad, ya que no conducen a la transformación real y efectiva de la vida de la población. Se requiere de una visión materialista de la realidad, es necesario ir más allá de las ideas.

In São Tomé and Príncipe, poverty and extreme poverty rates are high. On the other hand, the country has a higher rate of social inequality than countries with similar GDPs. From this perspective, given the poverty situation in which the population of São Tomé and Príncipe lives, this work has sought to demonstrate that it is possible to improve the lives of the country's impoverished population. However, for this to happen, according to Marx and other authors from the Marxist tradition, it is necessary to abandon doctrines that are merely abstract, unrealistic and contemplative of reality, since they do not lead to a real and effective transformation of the lives of the population. We need to have a materialist view of reality and go beyond ideas.