Mártires de la Alpujarra (1568-1569): reflexiones y testimonios de diversidad

Abstract

La cuestión morisca quedó planteada desde la ruptura del régimen de capi- tulaciones establecido en 1492. Los martirios de las Alpujarras en 1568-1569 fueron un tardío fruto de aquel conflicto y supuso el inicio de la rebelión morisca. En el intermedio se inscriben complejas estrategias evangelizadoras por parte de la Iglesia y, en general, un plan de asimilación de los moriscos por parte de la monarquía católica. Para valorar el alcance de esos martirios se necesita abordar el estudio del clero alpujarreño, sus condiciones de vida, sus posibilidades y sus límites, las medidas aculturadoras aplicadas a los moriscos o la cuantificación de los martirios. Las fuentes, apologéticas, permiten detectar ciertos matices, muy valiosos para comprender el alcance de un proceso histórico instalado a menudo en una historiografía maniquea.

The Morisco question raised since the rupture of the regime of capitulations established in 1492. The martyrdoms of the Alpujarras in 1568-1569 were a late result of that conflict and marked the beginning of the Morisco rebellion. Between both dates, complex evangelizing strategies are applied by the Church and, in general, a plan for the assimilation of the Moriscos by the Catholic Monarchy. To assess the scope of these martyrdoms, it is necessary to approach the study of the Alpujarra clergy, their living conditions, their possibilities and their limits, the acculturative measures applied to the Moriscos or the quantification of the martyrdoms. The apologetic sources allow us to detect certain nuances, very valuable to understand the scope of a historical process often installed in a manichaean historiography.