“Media en este malhadado asunto algún misterio”: Pedro de Madrazo (1816-1898) y Medina Azahara.

Abstract

Durante el siglo XIX la ubicación exacta de la ciudad palatina de Medina Azahara, fundada por Abd-al-Rahman III en el siglo X d. C., no era completamente conocida. El historiador del arte Pedro de Madrazo (1816-1898), siguiendo algunas fuentes históricas, no sólo localizó los restos arqueológicos, sino que promovió una excavación que, sin embargo, debido a diferentes motivos, no pudo llevarse a término. El objetivo de este artículo es analizar la documentación y textos conservados relativos a la organización y desarrollo de la excavación, además de estudiar la difusión y recepción que tuvo este hecho a través de diferentes publicaciones de la época y el testimonio de algunos contemporáneos. Asimismo, esta investigación pretende poner en valor este episodio de nuestra arqueología generalmente olvidado.

During the nineteenth century, the precise location of Madinat al-Zahra, the palace city founded by Abd al-Rahman III in the tenth century AD, was not fully known. Art historian Pedro de Madrazo (1816–1898), drawing upon historical sources, not only identified the archaeological remains but also promoted an excavation that, for various reasons, was ultimately never carried out. The aim of this article is to analyse the surviving documentation and texts related to the organization and development of the proposed excavation, as well as to examine the dissemination and reception of this initiative through contemporary publications and the testimony of Madrazo’s contemporaries. This research also seeks to reassess the significance of this generally overlooked episode in the history of Spanish archaeology.