Robert Smith and Antoine-Joseph Dezallier d’Argenville on Rocaille and organic forms: Conchology, Delight, and Jardins de Plaisance in 18th century Portugal

Abstract

This essay focuses on the long-term impact of the French Rocaille onto Portuguese court architecture and garden culture, via the influence of Antoine-Joseph Dezallier d’Argenville (1680-1765) treatieses: La Théorie et la pratique du jardinage (1709) and L’Histoire naturelle eclaircie (...), la Conchyliologie (...) (1757). Through the fashion and taste for shells and fossils in Lisbon cabinets of naturalia, the Rocaille taste and spirit effectively shaped a group of garden and decorative masterpieces along the coast of Lisbon, where the maritime and bucolic aesthetics merge into a refined archaic lifestyle and mode.

Este ensayo se centra en el impacto a largo plazo de la Rocaille francesa en la arquitectura de corte y la cultura de los jardines portuguesa, a través de la in- fluencia de los tratados de Antoine-Joseph Dezallier d’Argenville (1680-1765): La Théorie et la pratique du jardinage (1709) y L’Histoire Naturelle éclaercie (...), la Conchyliologie (...) (1757). A través de la moda y el gusto por las conchas y los fósiles en los gabinetes lisboetas de naturalia, el gusto y el espíritu del estilo Rocaille efectivamente moldearon un grupo de obras maestras decorativas y de jardín a lo largo de la costa de Lisboa, donde la estética marítima y bucólica se fusionan en un estilo de vida y un espíritu de vida agreste y aristocrático.