Publication: Formación sobre traducción de textos técnicos sobre Ingeniería Civil y Tecnología de Materiales alemán/español
Loading...
Identifiers
Publication date
Reading date
Event date
Start date of the public exhibition period
End date of the public exhibition period
Authors
Advisors
Authors of photography
Person who provides the photography
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Publicado en abierto
Export
Abstract
Se trata de un curso de formación especializada en traducción de textos técnicos sobre Ingeniería Civil y Tecnología de Materiales en la dirección alemán/español. El curso se compone de varias unidades en las que se incluyen explicaciones teóricas, un glosario específico, ejercicios de traducción y documentación adjunta por unidad. Es un curso que se ofertó como curso de especialización de 2011 a 2019 en el Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción (ISTRAD) y, al dejar de ofrertarse desde hace ya unos años y siendo su temática de máxima vigencia actual, he decidido publicarlo en abierto para todo aquel estudiante o formador para el que sea de utilidad. Asimismo, mi intención como autora de este material es un claro perfil de divulgación científica y docente de un ámbito de máxima vigencia actual como es la Tecnología de Materiales en el ámbito de la Ingeniería Civil en el par de lenguas alemán/español.