Domínguez Serrano, MónicaVega Rapun, MargaritaMarcenaro Gutiérrez, Oscar D.2026-09-042026-09-04202513 978-84-09-77034-2https://hdl.handle.net/10433/27366Este documento es una Guía práctica para la construcción de indicadores de impacto en proyectos de cooperación al desarrollo, elaborada por el mismo equipo del Observatorio GEP&DO de la Universidad Pablo de Olavide (Mónica Domínguez-Serrano, Óscar Marcenaro-Gutiérrez y Margarita Vega-Rapún) dentro del proyecto financiado por la AACID, y funciona como complemento metodológico del estudio de impacto del ODS 5; en su primera parte ofrece una guía didáctica de cinco pasos para construir indicadores con perspectiva de género, interseccionalidad e interculturalidad —definir el objetivo del indicador (general, específico y subniveles de medición), incorporar la perspectiva de género/interseccionalidad/interculturalidad, determinar el tipo de indicador (según metodología: cuantitativo objetivo/subjetivo o cualitativo; según función: de realización-ejecución, resultado o impacto; según horizonte temporal: corto, medio o largo plazo; según ámbito: institucional, de organizaciones de la sociedad civil o de población beneficiaria; y según finalidad: autonomía física, económica o política de las mujeres), definir los elementos del indicador (nombre, definición, método de cálculo, unidad de medida, fuentes de datos e información, frecuencia, transversalidad con otros ODS, desagregación y consideraciones) y validar los indicadores con los actores del territorio—; señala además los errores más comunes en su diseño (ignorar la complejidad del objetivo, excluir la perspectiva de las personas beneficiarias, crear indicadores demasiado generales, ignorar la diversidad poblacional y no prever la desagregación de datos) y las limitaciones frecuentes en la medición del impacto con enfoque de género, como la heterogeneidad del personal interviniente, el efecto Hawthorne o el abandono del programa por parte de las participantes; en su segunda parte presenta la Propuesta de Sistema de Indicadores de Género para la evaluación del ODS 5 (SIG-ODS-5), compuesta por dos baterías complementarias y no cerradas: SIG_ODS-5 A, con 50 indicadores estructurales para medir el impacto a largo plazo (basados en fuentes oficiales y organizados según las metas del ODS 5), y SIG_ODS-5 B, con 30 indicadores más prácticos y adaptados al territorio, organizados según las tres dimensiones de autonomía de las mujeres (física, económica y política) y el ámbito de medición (personas beneficiarias, instituciones y OSC); el documento se completa con varios anexos que incluyen fichas de metadatos e instituciones de referencia, y su finalidad última es ofrecer a donantes, instituciones y ONGD una herramienta rigurosa pero adaptable para diseñar y evaluar el impacto de sus intervenciones desde un enfoque de género e interseccionalidad.application/pdfesAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Sistema de IndicadoresIndicadores de GéneroODSCooperaciónotheropen access