RT Journal Article T1 La medida alternativa penal en los trastornos por consumo de sustancias: El artículo 80.5 del Código Penal y el tratamiento médico psiquiátrico T2 The alternative penal measure in substance use disorders: Article 80.5 of the Criminal Code and psychiatric medical treatment A1 Bellido Rodríguez, Carmen K1 Criminología clínica K1 Adicción K1 Tratamiento psiquiátrico K1 Suspensión de la pena K1 Clinical Criminology K1 Addiction K1 Psychiatric treatment K1 Suspension of sentence AB En este trabajo, se tratan aspectos de la criminología clínica que se ponen de manifiesto en la valoración del riesgo de reincidencia de futuras conductas delictivas. El factor de riesgo de la drogadicción está presente en una importante variedad de delitos, tales como los delitos contra la salud pública, contra la propiedad, los delitos contra la integridad física y psíquica, delitos contra la vida y los delitos contra la libertad sexual, entre otros, bien solos o combinados. La aplicación de un tratamiento médico psiquiátrico precisa una pauta terapéutica concreta, pautada por un especialista en psiquiatría en un medio abierto o cerrado, que permita hacerse efectiva la finalidad de la prevención terciaria, en los penados por delitos cuya conducta está influencia por un trastorno psiquiátrico diagnosticado. En este sentido el artículo 80.5 del Código Penal, regula la suspensión de la pena en casos de trastornos por consumo de sustancias. A efectos de ser aplicado, hace necesaria la valoración médico forense de la necesidad del tratamiento de deshabituación en drogodependientes en un centro adecuado, siendo obligado su cumplimentación terapéutico. AB This paper deals with aspects of clinical criminology that are evident in the assessment of the risk of recidivism of future criminal behaviour. The risk factor of drug addiction is present in a significant variety of crimes, such as crimes against public health, crimes against property, crimes against physical and psychological integrity, crimes against life, and crimes against sexual freedom, among others, either alone or in combination. The application of psychiatric medical treatment requires specific therapeutic guidelines prescribed by a psychiatric specialist in an open or closed setting that allows for the effective implementation of tertiary prevention for those convicted of crimes whose conduct is influenced by a diagnosed psychiatric disorder. In this regard, Article 80.5 of the Criminal Code regulates the suspension of sentences in cases of substance use disorders. For its application, a forensic medical assessment of the need for drug addiction treatment in an appropriate center is required, and therapeutic completion is mandatory. PB Universidad Pablo de Olavide YR 2025 FD 2025-06-25 LK https://hdl.handle.net/10433/24858 UL https://hdl.handle.net/10433/24858 LA es NO Cuadernos de RES PUBLICA en derecho y criminología, ISSN-e 2990-0697, Nº. 6, 2025, págs. 1-17 NO Universidad Pablo de Olavide DS RIO RD May 26, 2026