RT Journal Article T1 Viajes reales, imaginarios y artísticos de Gertrude Vanderbilt Whitney por tierras de América. A1 Losada Friend, María K1 Literatura de viajes K1 Whitney, Gertrude Vanderbilt K1 Viajes reales e imaginarios K1 Siglo XX K1 Espíritu panamericano K1 Modernismo AB Gertrude Vanderbilt Whitney (1875-1942), escultora y fundadora del Whitney Museum of American Art, dejó en sus diarios y obras una profunda emoción por el viaje. Entre sus múltiples recorridos, destacó la influencia que ejercieron sobre ella las tierras de América, perceptible no solo en visitas a Cuba y Panamá, sino también en obras inspiradas en el espíritu y los orígenes latinoamericanos. Su experiencia coincidió con el impulso panamericano de comienzos del siglo xx, lo que reforzó su sensibilidad hacia la inmigración que llegaba a Estados Unidos. Este estudio examina sus viajes reales, imaginados y artísticos, mostrando cómo el mundo cultural de las Américas marcó su producción modernista y su visión artística. PB Universidad de Navarra. Servicio de Publicaciones YR 2026 FD 2026-06-09 LK https://hdl.handle.net/10433/26958 UL https://hdl.handle.net/10433/26958 LA es NO Losada-Friend, M. (2026). Viajes reales, imaginarios y artísticos de Gertrude Vanderbilt Whitney por tierras de América. Memoria Y Civilización, 29(1), 107-132. NO Gertrude Vanderbilt Whitney (1875–1942), sculptor and founder of the Whitney Museum of American Art, conveyed in her diaries and artistic works a profound sense of the emotional significance of travel. Among her many journeys, the influence exerted on her by the lands of the Americas stands out, evident not only in her visits to Cuba and Panama but also in works inspired by Latin American origins and spirit. Her travels coincided with the early twentieth‑century Pan‑American movement, which deepened her sensitivity toward the immigration arriving in the United States. This study examines Whitney’s real, imagined, and artistic travels, revealing how the cultural world of the Americas shaped her modernist production and her artistic vision. NO Proyectos de investigación“Pasiones y afectos en femenino: Europa y América: siglos XVII-XX” (REF. PID2020-113063RB-I00) NO En Dosier. El viaje como experiencia. caminantes, viajeras y aventureras por tierras de América (siglos XVIII-XX) Memoria y Civilización, 29, 1, 107-132. NO Universidad Pablo de Olavide. Departamento de Filología y Traducción DS RIO RD Jun 24, 2026