RT Book, Section T1 La cordillera de El Tentzon, casa del diablo y lugar para pedir la lluvia. Una breve aproximación a la tradición oral de Atoyatempan (Puebla-México). A1 Galicia Isasmendi, Berenize K1 Tradición oral K1 Atoyatempan K1 Náhuatl K1 México K1 visión indígena K1 visión occidental K1 Oral tradition K1 Mexico K1 Indigenous vision K1 Western vision AB En este texto presento parte de la investigación que realicé durante lalicenciatura1, cuyo objetivo medular fue la recopilación y el estudiode la tradición oral del municipio de Atoyatempan (Puebla-México).En el municipio están en contacto el náhuatl y el español y, en consecuenciados culturas, por lo tanto, la tradición oral se nutre de lavisión indígena y la occidental; ambas perviven sin conflicto y sonperfectamente identificables, para demostrarlo, de la gama de historiasrecopiladas presento un breve análisis basado en cuatro relatos quetienen como personaje central a El Tentzon (cordillera herencia delos abuelos, lugar para pedir la lluvia y casa del diablo). AB In this text I introduce part of the investigation that I did during thedegree, whose core objective was the compilation and study of the oraltradition of the municipality of Atoyatempan (Puebla-Mexico). In themunicipality the Nahuatl and the Spanish are in contact and, consequently,two cultures, therefore, the oral tradition nourishes from theindigenous vision and the western one; both survive without conflict andare perfectly identifiable, to prove it, from the range of stories compiled Ipresent a brief analysis based on four stories that have as central characterThe Tentzon (mountain range inheritance of the grandparents, place toask the rain and house of the devil). SN 978-607-525-457-9 SN 978-84-697-7608-7 YR 2017 FD 2017 LK http://hdl.handle.net/10433/5169 UL http://hdl.handle.net/10433/5169 LA es NO En Galicia Isasmendi, Erika; Quiles García, Fernando; Ruiz Romero, Zara (eds.). Acervo Mexicano. Legado de culturas. Colección Acer-VOS. Patrimonio Cultural Iberoamericano. Sevilla: Universidad Pablo de Olavide; Puebla: Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, 2017. NO Universidad Pablo de Olavide. Área de Historia del Arte DS RIO RD May 2, 2026