¿Lucha contra la criminalidad mediante el cumplimiento íntegro y efectivo de las penas?

Abstract

La Ley Orgánica 7/2003, de 30 de junio, de medidas de reforma para el cumplimiento íntegro y efectivo de las penas, ha introducido importantes modificaciones relativas a la pena de prisión en el Código penal español que afectan, sobre todo, al límite máximo de cumplimiento efectivo de la pena de prisión en casos de acumulación de penas por varios delitos y a las condiciones para acceder al tercer grado y a la libertad condicional. En este comentario se exponen y analizan críticamente los términos de la reforma.

The 7/2003 Bill of June 30 introduces measures to guarantee ¿truth-in-sentencing¿ in the Spanish context. This Bill includes important changes in the regulation of custodial sentences in the Spanish Criminal Code, particularly when defining the maximum length in the case of multiple charges and when defining the criteria for access to parole and the low-security, more flexible and less punitive correctional regimes. This essay describes and criticizes the terms of this reform.