Aos de fora: painéis azulejares do claustro do Convento de São Francisco de Salvador, Bahia

Abstract

O Convento de São Francisco da cidade de Salvador, na Bahia, abriga o maior conjunto de azulejos portugueses setecentistas do Brasil Colonial. Com painéis de diferentes faturas, se configura em singular conjunto azulejar do Império Português. Sua complexidade permite análises que versam sobre o uso de modelos gravados, os sentidos de autoria, as análises iconográficas, as tipologias ornamentais, entre tantas possibilidades de estudos que os tomam como objetos centrais ou mesmo como registros visuais para pesquisas nem sempre inseridas no campo da História da Arte. Este artigo tem como mote os painéis azulejares que recobrem as paredes do segundo pavimento do claustro conventual que constituem um conjunto menos estudado pela historiografia, recorrentemente dedicada aos temas moralizantes que marcam o pavimento térreo. Os painéis parietais podem ser agrupados em cinco subconjuntos temáticos: caça, guerra, cena galante, cena marítima e figura de convite. Ainda compõem este pavimento estreitos painéis – dedicados aos cinco sentidos, doze meses do ano e quatro partes do mundo – que são localizados em colunas de dimensões variadas. Para além da identificação das temáticas, cabe compreender a conexão das iconografias azulejares com o gosto da nobreza reinol de incorporar tais temas às casas senhoriais. Considerando o Convento de São Francisco e, portanto, a cidade colonial como centro de análise, cabe levantar questões que compreendem os referidos painéis a partir de sentidos locais. O artigo valoriza a disposição de cada painel e dialoga com documentação normativa do convento a fim de compreender a quem teriam sido destinados.

En el Convento de São Francisco en la ciudad de Salvador (Bahía) se encuentra el más grande conjunto de azulejos del siglo XVIII en el Brasil Colonial, una producción singular del Imperio Portugués. Entre tantas posibilidades de análisis e interpretación, para los azulejos, uno puede mirar el uso de modelos grabados, los significados de autoría, las iconografías, las tipologías ornamentales. Pueden ser considerados como objetos centrales de investigación o registros visuales en investigaciones no siempre insertas en el campo de la Historia del Arte. Este artículo se centra en los paneles que revisten las paredes internas del segundo piso del claustro del convento, un conjunto menos abordado por la historiografía, mayoritariamente dedicada a las representaciones moralizantes de la planta baja. El objeto en cuestión se puede dividir en cinco grupos temáticos: caza, guerra, escena galante, escena marítima y figura de invitación. Además, en columnas de diferentes dimensiones, hay paneles estrechos dedicados a los cinco sentidos, los doce meses del año y las cuatro partes del mundo. El debate no se limita a la identificación del tema. La intención es discutir decisiones y reglamentos locales basados en el reconocimiento de la tradición del reino que se trajo a la colonia. Se hace hincapié en el análisis de las disposiciones de los paneles y la documentación referente al uso de los espacios conventuales.