El refranero hoy... en el suroeste extremeño

Abstract

En este texto se realiza una recopilación de refranes y otras paremias de carácter popular utilizadas todavía hoy en el suroeste extremeño, concretamente en la localidad de Segura de León (Badajoz, España). El trabajo se presenta como complemento al que publicamos en el número 24 de Paremia, con el título «Sentencias de orientación práctica: relaciones humano–ambientales en el suroeste extremeño a través del refranero». Los refranes que recogemos se derivan de las relaciones que se establecen entre los seres humanos y los entornos en la práctica campesina. Las formas de vida campesinas son ejemplificadoras de las estrechas y continuadas vinculaciones que se dan entre la «naturaleza» y la «cultura», no pudiéndose entender aquellas desligadas del medio donde se generan. Una aproximación a su estudio entraña comprender, además de las prácticas concretas, los idearios colectivos y los usos populares de apotegmas como forma sintetizada de considerar el entorno y estar en el mundo.