Marco Aurelio: Corpus epigráfico

Abstract

· La aportación principal de esta investigación se ha centrado en la recopilacíón de una serie de textos epigráficos que aportan documentos divulgativos sobre la administración imperial de la dinastía Antonina, especialmente durante los gobiernos en corregencia del emperador Marco Aurelio con Lucio Vero y también con su hijo Cómodo. Para ello, hemos elaborado diversas secciones temáticas que determinan el sentido práctico de esta edición. Como objetivo secundario, hemos querido abordar un conjunto de cuestiones que han suscitado nuestro interés desde el primer momento y nos han ayudado a conformar el actual estudio.

· Dentro de la antología epigráfica, centrada en diferentes momentos políticos del emperador Marco Aurelio, se incluyen documentos muy variados que abarcan textos administrativos en forma de senadoconsultos o edictos, diplomas militares de diferentes cargos y unidades del ejército, epístolas y rescritos imperiales sobre asuntos económicos, jurídicos y sociopolíticos de polis y ciudadanos, postes miliarios que delimitaban diversas rutas terrestres del Imperio y monumentos honoríficos y públicos con dedicatorias religiosas, augustas y sociales.

· El corpus facilita inscripciones de variada complejidad agrupadas por divisiones temáticas, hecho que nos ha permitido, en primer lugar, reunir epígrafes por provincias y, en segundo lugar, ordenarlos cronológicamente desde el año 161 d.C. hasta el año 180 d.C. Los períodos temporales se han distribuido desde la primera corregencia de Marco Aurelio y Lucio Vero (161-169 d.C.), pasando por la regencia en solitario de Marco Aurelio (169-176 d.C.) y llegando a la segunda corregencia de Marco Aurelio con su hijo Cómodo (176-180 d.C.).

· Como suplemento, se han implementado tres cartografías geopolíticas que abarcan las catorce divisiones de Roma, las once regiones de Italia y todas las provincias del Imperio en época de Marco Aurelio, muy útiles para diferenciar el nivel administrativo y la incorporación histórica de los distintos territorios. Accesoriamente, se han incorporado diversas cronologías para toda la época Antonina, de modo que pueda ampliarse el grado de conocimiento sobre nomenclatura, titulatura y genealogía imperiales, además de referir sucesos militares, políticos y biográficos. Asimismo, se ha añadido un anexo con información auxiliar para estudiar tanto la lexicografía grecolatina como la composición estructural de diferentes conceptos epigráficos según la sección al uso.

· Los apéndices que se adjuntan al final proporcionan no sólo un minucioso catálogo con inscripciones ordenadas por temas y provincias, sino también un detallado listado onomástico con nombres propios aparecidos en las diversas secciones, además de un selecto vocabulario recurrente de verbos latinos y griegos por epígrafes, y, por último, una profusa bibliografía con siglas, artículos, corpora, manuales y revistas necesarios para esta investigación.

· La presentación de esta edición comentada quiere servir como punto de partida para iniciar un proyecto sobre corpora imperiales de época Antonina que permita configurar una página web interuniversitaria, informatizar entradas de vocablos para su indexación epigráfica y comparar textos del Alto y Bajo Imperio por regentes, temas, provincias, ciudades, siglos, onomástica, bibliografía y lexicografía. Así pues, resultaría fundamental disponer de apoyo institucional para seguir adelante con semejante tarea y hacer públicos sus avances.

· Para tal fin, nos hemos propuesto iniciar la búsqueda, organización y exposición de textos bilingües de época imperial que se hallaban dispersos hasta el momento. En este sentido, hemos podido comprobar que algunas publicaciones académicas y colecciones universitarias destacadas precisaban de una puesta al día con comentarios pormenorizados y una revisión en profundidad. Con esta premisa, deseamos que nuestra labor suponga una primera contribución a la actualización de tales ediciones, encaminada al enriquecimiento de corpora epigráficos más avanzados para el conocimiento de la época Antonina.