Publication: Libro de códigos para el análisis de la macroestructura de artículos de prensa
Loading...
Identifiers
Publication date
Reading date
Event date
Start date of the public exhibition period
End date of the public exhibition period
Authors
Rosado Terrero, José Antonio
Advisors
Authors of photography
Person who provides the photography
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Proyecto TITANIA (UPO). Material autoeditado
Abstract
Libro_Códigos_TITANIA_MACRO es un archivo Excel que contiene una hoja con el libro de códigos de macroestructura, así como las descripciones de cada uno de los códigos y categorías empleados para el análisis de noticias en el proyecto TITANIA.
El libro de códigos se confeccionó a partir de una revisión sistemática de la teoría de macroestructura de Van Dijk (1986) y la adaptación e interpretación elaborada por Bueno Lajusticia (2000).
-Bueno Lajusticia, M.. R. (2000). Estructura textual, macroestructura semántica y superestructura formal de la noticia. Estudios sobre el mensaje periodístico, (6), 239-258.
-Van Dijk, T. A. (1986). News schemata. E C. Cooper y S. Greenbaum (Eds.), Studying Writing: Linguistic Approaches (pp. 155-186). Sage.
Se adaptó la propuesta de Bueno Lajusticia y se selecionaron cuatro grandes categorías: RESUMEN DE LA NOTICIA, ACONTECIMIENTO PRINCIPAL, CONTEXTO y COMENTARIOS.
Posteriormente, para cada se establecieron distintas subcategorías que serían aplicadas en el análisis de noticias de TITANIA, obteniendo como resultado lo siguiente:
CATEGORÍA A - RESUMEN
1. RESUMEN: LUGAR-TIEMPO
1. RESUMEN: RESUMEN
CATEGORÍA B - ACONTECIMIENTO PRINCIPAL
2. ACONTECIMIENTO PRINCIPAL: PPAL_CAUSA
2. ACONTECIMIENTO PRINCIPAL: PPAL_OBJECT
2. ACONTECIMIENTO PRINCIPAL: PPAL_TIEMPO
CATEGORÍA C - CONTEXTO
3. CONTEXTO: A_PREV
3. CONTEXTO: CONT_CAUSA
3. CONTEXTO: CONT_OBJECT
3. CONTEXTO: CONT_TIEMPO
CATEGORÍA D - COMENTARIOS
4. COMENTARIOS: EVALUACION
4. COMENTARIOS: EXPECT
4. COMENTARIOS: RE_VBAL
Doctoral program
Related publication
Alonso, E. y Rosado, J.A. (2024) Un análisis del framing de noticias electorales generadas y traducidas mediante inteligencia artificial generativa (ChatGPT-3). IC Revista Científica de Información y Comunicación, (21), 303-333. https://doi.org/10.12795/IC.2024.I21.14. ISSN: 2173-1071. https://hdl.handle.net/10433/26277
Rosado, J.A. y Alonso, E. (en prensa) Trazas y rasgos de la IA en la creación de noticias electorales en español y en su traducción a lengua inglesa. En José Tomás Conde Ruano (ed.) La fuerza de la traducción y la interpretación especializadas, pp. 129-146. Granada: Comares. https://hdl.handle.net/10433/26325
Rosado, J.A. y Alonso, E. (en prensa) Trazas y rasgos de la IA en la creación de noticias electorales en español y en su traducción a lengua inglesa. En José Tomás Conde Ruano (ed.) La fuerza de la traducción y la interpretación especializadas, pp. 129-146. Granada: Comares. https://hdl.handle.net/10433/26325
Research projects
Description
Proyectos de investigación
Rosado Terrero, José Antonio (2023) Ayuda B.2 “Ayudas de investigación o transferencia de conocimiento tutorizada”. VI Plan Propio de Investigación y Transferencia 2023-2026. Vicerrectorado de Investigación, Transferencia y Doctorado. Universidad Pablo de Olavide de Sevilla. Referencia de la Convocatoria de Ayuda: PPI2306. Retribución bruta mensual durante 12 meses: 1.250 euros.
Alonso Jiménez, Elisa (2025) TITANIA (Traducción Automática Neuronal y otras formas de Inteligencia Artificial para la creación y traducción de contenido multilingüe). Ayuda B3 “Ayudas al Desarrollo de Líneas de Investigación Propias” en régimen de concurrencia competitiva, en el marco del VI Plan Propio de Investigación y Transferencia (2023-2026), (Rfª.: PPI2404). Universidad Pablo de Olavide, de Sevilla. Nº investigadores: 3. Financiación: 8000 euros.






