Las migraciones circulares en el desarrollo internacional del turismo de sol y playa

Abstract

A partir del análisis de las principales áreas turísticas de sol y playa del mundo, Mediterráneo, Caribe y Sudeste Asiático, este artículo estudia el papel de las migraciones circulares durante los procesos de formación de destinos turísticos. Los resultados indican que estas migraciones han jugado un rol clave en los procesos de transformación radical de los espacios turísticos con implicaciones diferenciales para el desarrollo económico y social de estas regiones. Las características de estos flujos migratorios sugieren un abordamiento específico desde el punto de vista de las políticas públicas con el objetivo de mejorar la inserción y movilidad social de estos migrantes y lograr una mayor cohesión social. Asimismo, el trabajo enfatiza la importancia de incluir el impacto diferencial de estas migraciones, a menudo negligidas en la literatura, en los análisis socio-económicos del desarrollo turístico.

Based on the analysis of the main sun-and-beach tourist areas in the world—namely the Mediterranean, the Caribbean, and Southeast Asia—this article examines the role of circular migration during the formation processes of tourist destinations. The findings indicate that these migrations have played a key role in the radical transformation of tourist areas, with varying implications for the economic and social development of these regions. The characteristics of these migratory flows suggest the need for a specific approach from the perspective of public policy, aimed at improving the social integration and mobility of these migrants and achieving greater social cohesion. Furthermore, the study emphasises the importance of including the differential impact of these often-overlooked migrations in the socio-economic analyses of tourism development.