Publication: La no traducción como recurso traductológico en la traducción de textos publicitarios
Loading...
Identifiers
Publication date
Reading date
Event date
Start date of the public exhibition period
End date of the public exhibition period
Authors
Advisors
Authors of photography
Person who provides the photography
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Universidad de Varsovia
Export
Abstract
Este capítulo de libro versa sobre la decisión del traductor, tras un arduo proceso de análisis, observación y búsqueda de posibles soluciones, de optar por la no traducción de ciertos mensajes dentro del ámbito publicitario en el proceso traductor desde y hacia diferentes lenguas europeas.
Doctoral program
Related publication
Research projects
Description
Bibliographic reference
Ponce Márquez, N. (2020). La no traducción como recurso traductológico en la traducción de textos publicitarios. En Las lenguas ibéricas en la traducción y la interpretación, Edyta Waluch de la Torre Katarzyna Popek-Bernat, Aleksandra Jackiewicz y Gerardo Beltrán-Cejudo (eds.), Varsovia: Uniwersytet Warszawski y Biblioteka Iberyjska, ISBN 978-83-65911-22-3 pp. 293-308.