“Estoy lleno de odio y ni siquiera te das cuenta”: el cancionero popular brasileño como espacio de confrontación al prejuicio interseccional

Abstract

El prejuicio interseccional, que entiende la experiencia de discriminación y opresión desde una perspectiva multidimensional en la que operan diferentes factores, ha impactado diversos ámbitos de la sociedad brasileña, incluyen- do la vasta tradición de géneros y estilos de la música popular brasileña. Este texto explora los efectos de dicho prejuicio en la producción de hip-hop brasileño contemporáneo. Desarrollado en las periferias brasileñas, este género se ha convertido en un espacio juvenil para contestar la opresión y el desamparo institucional. El objetivo de este texto es, primero, indagar las condiciones, ocultas y aparentes, que hoy en día crean un contexto social favorable para esta expresión artística. En segundo lugar, el trabajo examina el eje que articula una percepción transgresora –el estereotipo del “peligro negro”– con relación al hip-hop en Brasil. Así, el texto sostiene que el hip-hop proporciona una herramienta para reafirmar una identidad periférica en respuesta al estereotipo del “peligro negro”, resaltando la importancia para comprender cómo la interseccionalidad, como una estructura interconectada de múltiples formas de discriminación, afecta a las comunidades afrodescendientes. Además, se analiza cómo el hip-hop desafía el dominio cultural impuesto por las élites y promueve la búsqueda de justicia, equidad social y participación política en los territorios de la pobreza, que son las periferias de las grandes ciudades en Brasil.

Intersectional prejudice, which comprehends the experience of discrimination and oppression from a multidimensional perspective involving various factors, has impacted various spheres of Brazilian society, including the extensive tradition of genres and styles in popular music known as the “Brazilian Popular Music”. This text explores the effects of such prejudice on the production of contemporary Brazilian hip-hop. Developed in the Brazilian peripheries, this genre has become a youthful space to confront oppression and institutional neglect. The objective of this text is, firstly, to investigate the conditions, both hidden and apparent, that currently create a socially favorable context for this artistic expression. Secondly, the work examines the axis that articulates a transgressive perception –the stereotype of the “black danger”– in relation to hip-hop in Brazil. Thus, the text argues that hip-hop provides a tool to re- affirm a peripheral identity in response to the stereotype of the “black danger”, emphasizing the importance of understanding how intersectionality, as an interconnected structure of multiple forms of discrimination, affects Afro-descendant communities. Additionally, it examines how hip-hop challenges the cultural dominance imposed by elites and promotes the pursuit of justice, social equity, and political participation in impoverished areas, which constitute the outskirts of major cities in Brazil.